简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جهاز فصل في الصينية

يبدو
"جهاز فصل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 分离器
أمثلة
  • ـ جهاز فصل الزمن. حقاً ؟
    时间位移机
  • (ﻫ) معالجة الرواسب الطينية (2 جهاز فصل بالجاذبية و5 أجهزة تخمير لا هوائي والتجفيف بمرشحات الضغط)؛
    (e)污泥处理(2个重力沉降分离器、5个厌氧消化槽、脱水压滤机);
  • اختبار امكانية تشغيل ساتل صغير مجرّد بزنة 50 كغ؛ وامكانية عمل جهاز فصل جديد؛ واختبار تكنولوجيا للتفقّد عن بعد
    一般功能: 50公斤级小型卫星的总线系统的可行性研究; 新分离器的可行性研究;以及远距离检查技术
  • (ج) ينبغي تركيب جهاز فصل في العيادات من أجل احتجاز نسبة تبلغ 95 في المائة من الزئبق الذي يُطرح من العيادات السنيّة في بالوعات التصريف؛
    在办公室安装汞合金分离器,捕捉高达95%的汞,使其不能从牙科办公室排出至下水道;以及
  • (ج) ينبغي تركيب جهاز فصل في العيادات من أجل احتجاز نسبة تبلغ 95 في المائة من الزئبق الذي يُطرح من العيادات السنيّة في بالوعات التصريف[24]؛
    在办公室安装汞合金分离器,捕捉高达95%的汞,使其不能从牙科办公室排出至下水道;以及
  • وبالمثل، فإن المعهد لم يتمكن من شراء جهاز فصل لوني بالسوائل من شركة شيمادزو (Shimadzu) اليابانية، لأن بعض مكونات الكاشف الكهركيميائي مصنوعة في الولايات المتحدة، وبالتالي، فإن الشركة لا تستطيع إتمام البيع إذا كان المقصد النهائي للمنتج هو كوبا.
    同样,该研究所也无法从日本岛津公司购买一台液相色谱仪,因为电化检测器的一些部件是美国制造的,因此,如果最终目的地是古巴,那么该公司就不能出售该仪器。